Jan-Louis Kruger is professor of linguistics at Macquarie University in Sydney. His research focuses on the processing of language in multimodal contexts, specifically in audiovisual translation, reading and interpreting. He is on the editorial board of the Journal of Audiovisual Translation.