Malá/The little one

10 MINUTES

An animator’s bittersweet ode to her ‘third culture’ childhood

In the short film Malá/The Little One, the filmmaker Diana Cam Van Nguyen animates her own experience of growing up as a ‘third culture kid’ in the Czech Republic, and far from Vietnam, which her parents always regarded as home. At school, on the street, and in her family’s shop, a young girl encounters racism and navigates the dissonance of existing between two cultures. As she matures, she becomes more self-assured – a quality she tries to instil in her younger sister – but her life is disrupted when her parents consider returning to Vietnam. Through her muted colour palette, elegant hand-drawn animation and subtle, lyrical storytelling, Nguyen channels the complex emotions of her youth – as well as the more universal theme of self-acceptance – into a bittersweet work of art.

Director: Diana Cam Van Nguyen

Producer: Karolína Pojarová

Explore more

Collage featuring a cut-out photo of woman running overlaid on vintage photos.

Prison letters animate Diana’s attempt to understand a distant father

Directed by Diana Cam Van Nguyen

Two clay faces with minimal features lying on a dark surface in a close-up photograph.

A woman must break apart to make herself whole in this surreal, stunning animation

Directed by Chu-Chieh Lee

Illustration of a person carrying a child on shoulders under a tree with yellow leaves on a pink background.

Dreamlike fragments capture the pain and beauty of a father-daughter bond

Directed by Susi Haaning

Illustration of a girl in a blue dress playing the violin, surrounded by colourful abstract shapes and sketchy lines on a beige background.
MUSIC
1

A playful ode to the minor indignities of childhood music lessons

Directed by Miloš Tomić

Abstract art of nude figures with long hair floating around a large, twisted pink shape on a dark background.

Past trauma bleeds into the bond between one mother and her daughter

A film by Danski Tang

Black wire sculpture of a person dancing, with a sketchy background of buildings, trees, and a street in black, blue, and red.

When a young woman leaves home, her parents’ world literally begins to unravel

A film by Dina Velikovskaya

Graphic silhouettes of people in various vibrant colours, walking side by side against a black background.

Chance street encounters cascade into a kaleidoscope of emotions

Directed by Lucette Braune

Photo of a bride in profile with a veil smiling, timestamp from 1991 visible on the image.

What comfort can images give us when someone we love is gone?

Directed by Natalie A Chao