What I found in one of the tiniest languages

Listen to this article

3 minute listen

Illustration of a colourful green and red parrot perched on a branch, against a plain beige background.

Imagine trying to describe everything you see, think or feel with only 120-140 words. That’s the challenge posed by Toki Pona, a constructed language developed by Sonja Lang in an effort to simplify her thoughts while struggling with depression.

At first, my appreciation for the language was due to its impossibly cute script:

Image showing a chart of Toki Pona symbols with corresponding words, arranged in a grid.

But once I really thought about its tiny lexicon, I wondered about metaphor. Every word is expected to stretch: lete means ‘cold’, ‘raw’ or ‘to cool down’. Kili is ‘fruit’, ‘vegetable’ or ‘mushroom’. The question is what happens to the literal-figurative distinction with such underspecification?

Consider two metaphors, drawn from the poets Emily Dickinson and W S Merwin:

1. Hope is the thing with feathers.
2. Everything I do is stitched with your absence.

Now rendered in Toki Pona (translated by my spouse):

1. Wile li ijo pi selo waso – literally: ‘Desire is a thing with bird skin.’
Wile covers want, need, desire, longing, and will. Bird skin is more descriptive than metaphorical.
2. Weka sina li kama lon insa pi pali ale mi – literally: ‘Your absence enters into all my actions.’
Spatialisation echoes the joining effect of stitching, but the translation lessens the metaphorical feel.

In English, metaphor stands out against a background of literalness, a departure from a more ‘default’ use of language. In Toki Pona, the literal-figurative distinction forms a spectrum, since words are always stretched to specify meaning. That shifts the burden of sense-making from writer to reader. In English, metaphor is a writer’s flourish. In Toki Pona, resolving tension falls heavily on the reader.

I used to think alongside Ludwig Wittgenstein that the limit of my language is the limit of my thought. But Toki Pona makes me rethink that. Minimalism in language doesn’t reflect a minimalist world. Meaning-making is inevitable, and constraint simply shifts where the complexity lies.

by Hannah H Kim

FIND OUT MORE

Check out the official website of Toki Pona if you would like to explore the language yourself.

In the Aeon Essay ‘Metaphors Make the World’ (2024), Benjamin Santos Genta illuminates the metaphors that form the texture of our thought.


NOTE TO SELFPOETRY

Existential crisis? Try reading Wordsworth

Listen to this article

Portrait painting of a man in a thoughtful pose with hand on head wearing a dark coat and white cravat against a dark background.

William Wordsworth was just a few years younger than I am now when he wrote the ageless poem ‘Ode on Intimations of Immortality’ (1807). He laments the falling away of his childhood as it departs ever further into memory:

It is not now as it hath been of yore;–
Turn wheresoe’er I may,
By night or day.
The things which I have seen I now can see no more.

I too sense a receding past, as childish certainties are replaced by rather harrowing questions: what am I doing here? Is this it? What does my life mean? As I become increasingly aware of the finitude of my days, my desire for answers grows more urgent.

These sorts of questions can induce a sense of existential imbalance, even crisis. Two great American philosophers, William James and John Dewey, had crises of just this sort when their sense of purpose seemed to evaporate. And they both navigated their angst in a similar way.

For James, an episode of intense crisis was alleviated by poetry, when he read of: ‘Authentic tidings of invisible things … subsisting at the heart / Of endless agitation.’ It gave him a sense, he wrote, of freedom. For Dewey, relief came in the form of a full-blown epiphany, which he later gamely tried to articulate: ‘everything that’s here is here, and you can just lie back on it’. The poet who aided both philosophers? Wordsworth.

So I read his masterpiece, The Prelude (1850). He too describes finding moments of poetic lucidity that unburdened him of a certain human painfulness. When he climbed Mount Snowdon, he recognised – in a flash – that an impersonal God speaks through nature, that love is the fount of all that’s worthy, and that suffering is necessary for true creativity: pertinent answers to pertinent questions. Though mine still remain.

by Sam Dresser

FIND OUT MORE

On the Romantic (though German) generation of poets and thinkers, you could hardly do better than this Aeon Essay by Andrea Wulf, ‘The First Romantics’ (2022).

William James has been fortunate enough to find a brilliant expositor in John Kaag. His Aeon Essay ‘The Greatest Use of Life’ (2018) is a classic.


Snorkelling taught me stillness

Listen to this article

Photo of a flounder underwater, lying on a sandy seafloor with seaweed, showing its eyes pointing upward.

What comes to mind when you think of snorkelling? Tropical, crystalline waters teeming with flamboyant fish and vibrant corals? Or perhaps spectacular encounters with charismatic marine megafauna like dolphins or whale sharks? Last summer, I moved away from the coastline-spoilt Sydney, where I’d regularly encountered dolphins, whales and fish that looked like novelty running shoes. Arriving on Melbourne’s more muted shores, I felt bereft – until I discovered how much life this unfairly maligned bay holds.

Leafing through Day Trip Melbourne: 52 Nature Adventures (2023), an excellent guidebook on the natural spaces in and around Melbourne, I was surprised to discover a marine sanctuary a quick half-hour drive away. From the outside, it frankly looked a bit drab, dominated by muddy greens and browns – certainly no Great Barrier Reef. And when I first braved its frigid waters, it didn’t instantly pay off. While kelp and algae forests undulated gracefully in the currents, I couldn’t make out any of their residents until I stilled myself – no easy feat for a chronically impatient person. But just as I was about to give up, a metre below my hovering body, I spotted a flounder digging itself into the ocean floor. It was an enchanting, beige-on-beige spectacle, enough to entice me to return the next weekend, and the next. Over time, my attention to detail sharpened, revealing tiny seahorses, colourful nudibranchs, and the subtle changes in the underwater landscape throughout the seasons.

Even outside the water, the sanctuary has delivered on its name: I recall the rhythmic flapping of a banjo ray’s nasal flaps or the bay’s static crackling in my ears and a calm rushes over me, no matter how restless I feel. And as I wander the city’s parks and bustling centre, I tune in to the close attention the bay’s creatures are teaching me, noticing little details – miniature spectacles unfolding everywhere.

by Natalie Bühler

FIND OUT MORE

If you aren’t close to a body of water, listening to and watching birds can provide a similar experience – check out the Psyche Guide ‘Learn to Tune into Birdsong – Respite and Fascination Await’ (2025) by David M Logue.

To discover how paying close attention in general can fill our lives with more awe, read the Psyche Guide ‘How to Experience More Wow’ (2021) by Summer Allen.


Who’s responsible for your attachment style?

Listen to this article

A child in a white dress clinging to a woman’s hand, hiding her face in the woman’s pink shawl, outdoors.

If you’ve heard about attachment styles – the ways we tend to relate to others in close relationships – you might have been told that it comes down to how our parents treated us. According to classic attachment theory, those of us lucky enough to receive plenty of warmth and support from our early caregivers develop a ‘secure’ model of relationships: we continue to trust close others to be there for us and feel comfortable depending on them. Those who don’t receive such support may develop ‘insecure’ models – becoming anxious about losing people, or averse to getting too attached.

Yet these models are not ‘set in stone’, contemporary attachment researchers say; we update them based on novel relationship experiences. That is, it’s not all about mom’s responsiveness to your needs. Other kinds of bonds matter, too.

Supporting this view, the research psychologist Keely Dugan and her colleagues analysed data on hundreds of people, provided by their parents, observers, and the participants themselves as they aged to around 30. As expected, people’s experiences with their mothers in childhood were correlated with how secure they felt in multiple kinds of relationships as adults. But the quality of other early relationships was predictive as well. For instance, having more positive experiences with friends in childhood was associated with feeling more secure in romantic relationships as an adult.

These results had me thinking about my own attachments in unexpected ways. Not just about how parental warmth might have equipped me to feel safe relying on others, but how my friends from childhood (some of whom I’m still close with) may have served as attachment figures themselves. Did learning – year after year, hangout after sleepover after band practice – to feel safe with my pals help set me on a course toward a happy marriage? I’m sure they’d love to take credit for that, and perhaps they deserve some.

by Matt Huston

FIND OUT MORE

To learn more about attachment styles, what they mean for you, and how you might change yours, check out the Psyche Guide ‘How to Be More Secure in Your Relationships’ (2022), by Graham Johnston and Matt Wotton.

The psychologist and attachment researcher R Chris Fraley, one of the co-authors of the research mentioned here, provides a handy overview of attachment theory on his website.


NOTE TO SELFPERSONALITY

Try everything twice

Listen to this article

Photo of people around a fire holding drinks, with a warm glow lighting the scene at night.

Starting in college, I adopted a new life motto: ‘Try everything twice, because the first time could be a fluke.’ I knew I needed a change. My teenage self had been stubborn and overly certain about the world. That version of me liked what they liked, and that was that. But as I entered adulthood, I started to see how my rigidity was hurting me. By dismissing people, opportunities and experiences out of hand, I was missing out.

So I started giving everything chances – at least two. I applied this to different foods, workout classes, styles of dress, and even dates. I revisited a study group that I’d avoided after our first session together (because they seemed awkward and too quiet), and soon got to know them as a witty and thoughtful group of friends. Saying ‘yes’ at least twice to different social events and party scenes helped me figure out what I truly enjoy.

Over time, this practice, I suspect, even changed my personality, strengthening my tolerance for things I would’ve previously written off and giving me a newfound curiosity. As someone who writes about psychology, I came to understand this change in terms of openness to experience: a dimension of personality that includes inquisitiveness, willingness to entertain new ideas, imagination, and adventurousness. There is no doubt in my mind that changing this personality trait – which, research shows, is indeed possible to do – has made me a happier person.

But I’m also a better person now, I think. Since my first impressions now carry less weight, I’m more generous in my assessments of people, and way more likely to chat with someone I don’t know well. Teenage me would be baffled by how many more sources of joy and delight you can find if you just give things a chance to grow on you. Sometimes all it takes is a second try.

by Hannah Seo

FIND OUT MORE

Openness to experience isn’t the only personality trait that can shift over time. If you’d like to become more outgoing – and learn more about the science of personality change – check out the Psyche Guide ‘How to Come Out of Your Shell’ (2021) by Christian Jarrett.

Olga Khazan of The Atlantic conducted her own personal experiment into altering her traits, which she recounts in the story ‘I Gave Myself Three Months to Change My Personality’ (2022).

My motto encouraged me to persist in getting to know unfamiliar people. If you could use some additional encouragement to put yourself out there, try the Psyche Guide ‘How to Chat With Almost Anyone’ (2025) by Michael Yeomans.

Explore more

Painting with surreal figures including a fish-headed person and abstract human forms with a dark sky.

Let me open a treasure chest to explain how metaphor works

Once maligned by philosophers, metaphors are a key communication tool for extending the power of literal speech

by Elek Lane

Photo of a closed metal tin can with a pull-tab lying on a pink background.

As language evolves, who wins out: speakers or listeners?

As languages evolve, their characteristics reflect compromises between the competing interests of speakers and listeners

by Sean Trott

Photo of two boys in blue shirts and caps; one holds a green parrot. They stand beside a brick wall outside.

My words have meaning, your parrot’s do not. Wittgenstein explains

For Wittgenstein, meaning and understanding reside, not in some mysterious private realm, but entirely in the public domain

by Stephen Law

Photo of an aeroplane parked at Bologna Airport with the terminal and control tower in the background.

Speaking a different language can change how you act and feel

For many multilinguals, switching between tongues can lead to shifts in personality, revealing the malleability of the self

by Antonella Gismundi

Photo of women working with plants indoors, foreground woman in green engages in sign language with another person.

Humans’ gift for charades helps explain the origin of language

How did humans create the earliest words? Iconic vocal sounds, which match form and meaning, likely played a key role

by Marcus Perlman

A seal sitting on green grass near the ocean with an upside-down group of people and buildings in the background.
PLACE

Journey to the Bering Sea in search of a deep ‘not knowing’

Directed by Sky Hopinka

A cyclist on a yellow bike passing a closed fast food shop with a yellow and maroon facade and a one-way sign.

A detour home, through Portuguese

Losing my mother tongue was painful and humiliating. Could learning a new language help me heal?

by Frances Nguyen

Photo of two people observing a museum display of a Indigenous head with feathers and fur in a glass case.

This is what a Neanderthal conversation would have sounded like

Neanderthals had language, but it differed from ours in an important way that could help explain our superior art and tech

by Steven Mithen